[ASEANLAND] 打貪腐還是人事洗牌？ 曼谷市長素坤潘親王遭革職
外電整理：黃嬿庭
泰國總理帕拉育以國家和平暨秩序委員會（National Council for Peace and Order，NCPO）主席的身分發布的2016年64號命令，宣布曼谷市長素坤潘親王（Sukhumbhand Paribatra）在本周三（10月19日）正式被革職，並指派無黨籍的阿斯溫警官（Pol. Gen Aswin Kwanmuang）接任市長職位。消息刊載在10月18日的皇家公報（Royal Gazette）。
曼谷作為首都暨直轄自治市，擁有自己的行政及立法機關，市民得自行選舉地方首長及市議員。（旅遊勝地芭達雅（Pattaya）同具市級地位並可舉行地方直選，但在軍政府執政期間，從中央到地方的選舉都無法進行。）素坤潘親王在2009年當選市長，並在2013年的選舉中獲得連任，在其執政的七年內，失言、貪汙及鑽制度漏洞等醜聞屢見不鮮。
今年5月，審計單位指出素坤潘親王及其餘八位官員涉嫌在2015年12月31日到2016年1月1日期間的曼谷跨年燈光秀一案中有不法牟利，該活動耗資約將近3950萬泰銖，帕拉育於今年8月25日宣布，在泰國國家反貪腐委員會（Office of the National Anti-Corruption commission，NACC）調查期間，停止其曼谷市長職務，並暫時停止給薪。
針對素坤潘親王貪汙案的調查至今仍在進行中，然而帕拉育表示「首都市政仍須繼續運轉。」因此在本月18日，動用臨時憲法第44條所賦予的權力將素坤潘親王與四名副市長一同革職，並任命阿斯溫警官在曼谷舉行下一次市長選舉前擔任曼谷市長。
素坤潘親王有皇室背景，同時是民主黨（Democrat Party）副主席，在作為保守派鐵票區的曼谷連任兩屆市長。曼谷椰子報（Coconuts Bangkok）在燈光秀貪汙案爆發後，曾為其任內不當行為整理出一篇報導：
2011年，曼谷發生嚴重水災，素坤潘親王不但選擇舉行傳統退水儀式，祈禱曼谷地區的水位能夠下降，市政府的撤離公告還要求少數未淹水地區的民眾撤離，針對這項錯誤，親王表示：「人人都會犯錯，是人民自己要選擇他們要不要相信政府。」
2012年，作為FIFA五人制足球世界盃的主辦國，曼谷市花費120萬泰銖在不到一年內趕工出名為曼谷競技場的足球場，國際足總無法信賴這樣的品質而拒絕使用該場地，此時親王表示，曼谷競技場才不是為了世界盃，而是為曼谷市民蓋的。
針對2011年的嚴重水災，曼谷市政府興建了巨大的排水隧道，然而2012年雨季的大雨，證實該隧道的排水成效不如預期，這時親王的藉口是：「今年的降雨量是近50至100年內最多的。」然而泰國氣象單位提出2012年9月的降雨量只有340.7毫米，並針對這樣的說法表示：「完全不知道市長的數據是哪裡來的。」椰子報寫道，100年前的曼谷還沒有降雨量記錄。
2013年，素坤潘親王為爭取更多時間競選連任，主動提前辭去曼谷市長一職，將政務留給曼谷市政府的公務員處理。
連任後的親王在2015年的水災中依舊不斷失言，不僅時常在媒體詢問治水策略時爆粗口，還表示：「曼谷是個水都，本來就多雨，也本來就會有容易淹水的高風險地帶，要避開這些風險，就搬去山上住啊。」
素坤潘親王在燈光秀舞弊案爆發後，先是表示相當訝異：「審計單位這麼快就得出市政府官員在燈具採購中有舞弊情形，實在讓人很難相信。」隨後又花費1650萬泰銖的鉅款裝修自己的辦公室，頗受詬病。
今年年初，泰國民主黨聲明「將不再為素坤潘親王的個人行為負責。」在遭到停職後，就一直保持低調。
副總理帕拉威（Prawit Wongsuwon）聲明，這次曼谷市長的任命與國家當前的形勢無關，只是因為素坤潘親王有官司纏身，不適合再繼續擔任市長一職，而總理之所以任命阿斯溫警官，也是出於對其能力的肯定。
昨日（19日）阿斯溫與總理及副總理，針對大批想前往大皇宮哀弔國王的群眾所造成的交通問題進行會談，在會後接受媒體採訪時，阿斯溫表示他並不會與特定政黨合作，並盡量在這兩天將理想的副手人選報告給總理。
至於遭到解職的素坤潘親王，則在臉書等平台公開表示其會持續為公眾服務。
新聞來源
- Disowned by his party, Bangkok Gov. Remains in Democrat Leadership（Khaosod）
- Sukhumbhand faces pressure to resign（The Nation）
- Governor Sukhumbhand risks suspension in corruption case（The Nation）
- Sukhumbhand says goodbye to Bangkokians（Bangkok Post）
- Bangkok governor sacked by junta（Asia One）
- Best of Sukhumbhand: A timeline of the Bangkok Governor’s mistakes（Coconuts Bangkok）
- Aswin insists he is not tied to any party（Bangkok Post）
