作者：翁婉瑩（Helena Weng）

畢業於東海大學法律系，2015年結束長達14年國會助理、輔選幹部、首長機要等政治領域的工作，現為自由工作者。 2014年第一次踏上緬甸；2015年跟隨喬治歐威爾的殖民警察駐點，超過2000公里的南北縱走路線，從卡薩到毛淡棉，尋找喬治，和壓抑、螫痛靈魂的殖民地與現代緬甸；2017年2月與4月兩度橫跨北撣邦直達中緬邊界果敢地區；2018年自泰緬邊界金三角地區第五度進入緬甸。 我閱讀、旅行、觀察、思考、對談和書寫，梳理、瞭解緬甸，為這個不斷追趕世界，卻被歷史包袱糾纏的國度，著迷、憤慨，哀傷。最後發現，緬甸會傷人。 然後，又啟程了。